
滾石唱片在「滾石撞樂隊2」下半場揭開新篇章,庸俗救星攜手百合花分別翻唱兩首經典,重新詮釋陳淑樺的〈夢醒時分〉與潘越雲的〈情字這條路〉,讓熟悉的旋律再度燃起新火花。
庸俗救星選擇《夢醒時分》作為青春回憶的第一答案;這首被譽為「大魔王等級」的經典,原本由李宗盛包辦詞曲與製作,當年以第三人稱視角勸解痛苦、面對未來。原本要由尚未出道的吳倩蓮演唱,但她赴港拍攝《天若有情》而改由陳淑樺演繹;至今陳淑樺神隱長達27年,喪母後更傳出失智風潮。團長兼貝斯手羅晧宇在編曲期間竟遭遇車禍,仍把樂器與電腦搬上病床完成作品,粉絲稱這份執著是「幸福的音樂」證明。
百合花則以敘事感十足的編曲重新演繹〈情字這條路〉。潘越雲的詞曲與演唱皆出自女性之手,是新台語歌運動的代表作;1988年,詞作者慎芝的眾多詞作中,唯一以台語創作的是此曲,使其在台語歌史上佔有無可取代的地位。作為「滾石撞樂隊2」至今首組改編台語歌的樂團,百合花用活躍貝斯與充滿故事性的編曲,帶出潘姐的獨特氣質。林奕碩也說:潘姐一直是我的學習對象,能用新編曲讓歌曲再度閃耀;第一段像搭上不知前往何方的情感火車,第二段又在顛簸路段與滾動的石頭相遇,卻也因此到站。
