鬼滅之刃無限城篇奪日本票房亞軍手語翻譯成猗窩座手勢成熱議

日本動畫電影《劇場版「鬼滅之刃」無限城篇 第一章 猗窩座再襲》正式上映60天，累計觀眾超過2,304萬人，票房達330.56億日圓，正式超越2001年的《神隱少女》成為日本影史票房第二名；第一名仍是2020年的《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》，票房超過407億日圓。該片由 ufotable 製作，長達兩個半小時的故事依舊吸睛。

最近日本網友在社群上發現，NHK 報導此事時的手語翻譯竟直接用劇中反派「猗窩座」的血鬼術起手式來表現，左手握拳、拳心朝上抱於腰側，右手掌心朝外、伸出手指的姿勢成了當日話題焦點。這種呈現方式讓不少觀眾覺得直觀易懂，但也有聲音擔心未了解原作的聽障觀眾是否真的能正確接收訊息。

網友還開玩笑地提到，猗窩座的完整動作其實還包含雙膝微蹲、馬步等細節；更有人拿鳥山明逝世時的龜派氣功手勢作比較，討論熱烈程度直逼論壇熱搜。粉絲們也在問官方是否會提供更清晰的手語說明，期待後續對話與下一集消息。